click
MyAlcon Professionals Logo

MyAlcon | România

Această pagină este disponibilă în limba română. Selectați mai jos pentru alte țări.

Selectați o altă țară

Sistem de injectare AutonoMe®

 

Experiența definitivă a controlului la fiecare pas1

Sistem de injectare AutonoMe®

 

Experiența definitivă a controlului la fiecare pas1

AutonoMe® este primul sistem de injectare cristalin artificial automat, de unică folosință, pre-încărcat.

 

RO-CLA-2500002

Control intuitiv pentru injectarea cu ușurință a cristalinului artificial1-3

Circle with a partially blue border with the remaining part of the border coloured as grey. Text in the middle of the circle reads “68 percent”, to describe the percentage of surgeons that found the delivery speed easy to control with this device. Close up shot of the AutonoMe Delivery System’s speed control lever is to the right of the circle.
Circle with a partially blue border with the remaining part of the border coloured as grey. Text in the middle of the circle reads “68 percent”, to describe the percentage of surgeons that found the delivery speed easy to control with this device. Close up shot of the AutonoMe Delivery System’s speed control lever is to the right of the circle.

68% dintre chirurgi au considerat viteza de injectare ușor de controlat2*

 

Manetă sensibilă de control al vitezei2
 
  • Asigură control complet al avansării pistonului de injecție
  • Permite chirurgilor pornirea, oprirea și reglarea liniară de precizie a vitezei în orice moment în timpul operației
  • Ajută chirurgii să se concentreze mai mult pe pacient
Circle with a partially blue border with the remaining part of the border coloured as grey. Text in the middle of the circle reads “70 percent”, to describe the percentage of surgeons that rated the overall experience of AutonoMe as smooth and effortless. Close up shot of the AutonoMe Delivery System’s inner spring sits on the left of the circle.
Circle with a partially blue border with the remaining part of the border coloured as grey. Text in the middle of the circle reads “70 percent”, to describe the percentage of surgeons that rated the overall experience of AutonoMe as smooth and effortless. Close up shot of the AutonoMe Delivery System’s inner spring sits on the left of the circle.

70% dintre chirurgi au evaluat experiența AutonoMe® ca fiind lină și fără efort2†

 

Mecanism de injectare unic2,3

 

  • Injectare lină, automată a cristalinului artificial cu până la 3 mm/sec
  • Mișcarea constantă și continuă permite un nivel superior de control al vitezei de injectare a cristalinului artificial

*Ușurința de control a avansării pistonului în timpul injectării cristalinului artificial; procent din totalul de participanți (n=136) din SUA, UE, Brazilia & Japonia. Studiul a fost efectuat pe ochi de porcine prelevați după sacrificare (6 ochi per participant cu peste 800 ochi în total).
†Chirurgii au răspuns de regulă „Lin” (43%) și „Fără efort” (27%). Procent din totalul de participanți n=136 participanți din SUA, UE, Brazilia & Japonia. Studiul a fost efectuat pe ochi de porcine prelevați după sacrificare (6 ochi per participant cu peste 800 ochi în total).

Creat pentru a se potrivi perfect în mâna chirurgului, pentru controlul intuitiv, cu o singură mână a dispozitivului1-3

 

  • Creat pentru o potrivire manuală, fiind adecvat în numeroase tehnici chirurgicale, fără a fi necesară forța de injectare

 

  • Designul de utilizare cu o singură mână eliberează a doua mână pentru stabilizarea globului ocular

 

  • Control de precizie al orientării vârfului sondei permite injectarea consistentă a cristalinului artificial în sacul capsular

Creat pentru a se potrivi perfect în mâna chirurgului, pentru controlul intuitiv, cu o singură mână a dispozitivului1-3

 

  • Creat pentru o potrivire manuală, fiind adecvat în numeroase tehnici chirurgicale, fără a fi necesară forța de injectare

 

  • Designul de utilizare cu o singură mână eliberează a doua mână pentru stabilizarea globului ocular

 

  • Control de precizie al orientării vârfului sondei permite injectarea consistentă a cristalinului artificial în sacul capsular

Menține integritatea plăgii4*

AutonoMe® prezintă un limitator de adâncime brevetat1,4

  • Permite reducerea stresului și a lezării țesuturilor învecinate
  • Controlul adâncimii de inserare a cartușului
  • Lărgire minimă a inciziei*
  • Rezistență sporită la scindarea vârfului
  • Injectare precisă în sacul capsular

 

 

*Studiu explorator de laborator ex-vivo, efectuat pe 32 de ochi umani prelevați de pe cadavre.

Close up shot of the AutonoMe nozzle tip in front of a black background. A blue circle is placed over the device to draw attention to the nozzle tip.

Vârful de sondă AutonoMe® este creat pentru a menține integritatea plăgii prin5*

  • Protejarea țesutului cornean
  • Minimizarea lezării membranei Descemet
Two related images beside each other. The first image is a close-up of the AutonoMe nozzle tip, with text indicating that the length of the tip is 3.0mm, and diameter of the tip is 2.0mm. Blue text at the top of this image reads “Nozzle Tip Dimensions.” The second image is of the pre- and post- implantation process for AutonoMe, Vivinex, and Tecnis. Blue text at the top of this image reads “OCT images of post-implantation incisions ex vivo.” Red arrows on top of the Vivinex and Tecnis images point to membrane tearing post implantation ex vivo.

*Studiu efectuat pe 32 ochi umani prelevați de pe cadavre, atribuiți aleatoriu pentru a primi cristaline artificiale implantate cu dispozitivele de injectare preîncărcate.
†Mărcile comerciale sunt proprietatea respectivilor deținători

AutonoMe® demonstrează o incidență extrem de redusă a decolării membranei Descemet, comparativ cu alte sisteme de injectare5

Bar graph illustrates the “the percentage of Descemet’s membrane detachment ex vivo in human cadaver eyes.” AutonoMe reports the lowest occurrence of 6.25 percent, while Vivinex iSert and iTec reports 25 and 43.75, respectively. The difference between AutonoMe and iTec was statically significant.

*Mărcile comerciale sunt proprietatea respectivilor deținători.
†Denotă o diferență semnificativă statistic (p=0.037) față de AutonoMe® folosind un text exact Fisher.​

Mai ușor de utilizat decât dispozitivele competiției

 

AutonoMe® este evaluat ca fiind mai ușor de utilizat decât iTec* și iSert*2†

AutonoMe Delivery System in between two blue circles. The circle on the left is visually representing 80 percent. White text underneath this circle reads “80% of surgeons reported AutonoMe as easier to use vs. iTec.” The circle on the right is visually representing 64 percent. White text underneath this circle reads “64% of surgeons reported AutonoMe as easier to use vs. Vivinex iSert.”

*Mărcile comerciale sunt proprietatea respectivilor deținători.
†În acest studiu s-au utilizat ca model globi oculari porcini intacți, afând în vedere că acest model este utilizat pe scară largă pentru chirurgia cataractei și studiile de implantare a cristalinelor artificiale. 

AutonoMe® este pregătit pentru utilizare în 3 pași simpli1

Illustration of the AutonoMe Delivery System. A black arrow points towards the device with text that reads “Viscoelastic Port.” A second black arrow points towards the nozzle tip with text that reads “Fill viscoelastic to nozzle tip.”

Illustration of an AutonoMe Delivery System’s plunger/cartridge piece. A dark blue arrow points towards the folded IOL in the AutonoMe cartridge with text that reads “Pause Location.”

Illustration of a hand holding an AutonoMe Delivery System. A black arrow points towards the device to indicate a pushing down movement.

Află cum se utilizează sistemul de injectare AutonoMe®.

Descarcă Instrucțiunile De Încărcare

RO-CLA-2500003

 
 

AutonoMe® este preîncărcat cu cristalinul artificial Clareon®

 

Cristalinul artificial Clareon® oferă rezultate refractive remarcabile și o claritate de neegalat care durează.6-14

Află Mai Multe Despre Cristalinul Artificial Clareon®

AutonoMe® is Pre-Loaded with Clareon® IOL 

 

Clareon® IOL offers outstanding refractive outcomes and unsurpassed clarity that lasts.6-14

 

Află Mai Multe Despre Cristalinul Artificial Clareon®

Suport clinic AutonoMe

Liu J, Wolfe P, Hernandez V & Kohnen T. Evaluarea comparativă a lărgirii inciziei corneene la 4 sisteme preîncărcate de injectare a cristalinului artificial

 

Compararea măririi dimensiunii inciziei corneene după implantarea cristalinului artificial la un sistem de injectare nou, automat, preîncărcat AutonoMe, în comparație cu alte 3 sisteme de injectare preîncărcate disponibile (UltraSert, Vivinex iSert, și Tecnis iTec)

Yildirim TM, Labuz G, Baur ID, et al. Lărgirea inciziei corneene la două sisteme preîncărcate de injectare a cristalinului artificial: Un studiu in vivo intraindividual

 

Evaluarea lărgirii locului inciziei corneene curate și rezultatul funcțional la pacienți cu cataractă, la utilizarea a două sisteme preîncărcate de injectare a cristalinului artificial

Oshika T & Sasaki N. Studiu experimental asupra performanței unui sistem preîncărcat de injectare a cristalinului artificial pentru incizii corneene și sclerocorneene

 

Evaluarea performanței unui sistem preîncărcat automat de injectare a cristalinului artificial (AutonoMe) pe ochi porcini

Specificații tehnice1

Table Clareon Autonome

*Please refer to relevant product IFU for qualified combinations of cartridges and their use with Clareon® family of IOLs in Monofocal, Toric, PanOptix®, PanOptix® Toric, and Vivity®

Instrucțiuni de utilizare (IFU)

 

Pentru o listă completă a indicațiilor, contraindicațiilor și avertizărilor, vizitează ifu.alcon.com și consultă instrucțiunile de utilizare relevante pentru produs.

Vizitează baza de date IFU

Alcon Experience Academy

 

Pentru conținut de training relevant de la lideri din industrie

Vizitează Portalul AEA

Referințe:
1. Instrucțiuni de utilizare Clareon® AutonoMe®.

2. Studiu privind preferința asupra vârfului cartușului și performanța sistemului de injectare între AutonoMe și UltraSert V3.5 - TDOC 0053876.

3. Raport de verificare, Testarea vitezei pistonului de injectare a cristalinului artificial. Document intern Alcon REF-04194.

4. Liu J, Wolfe P, Hernandez V, Kohnen T. Evaluarea comparativă a lărgirii inciziei corneene la 4 sisteme preîncărcate de injectare a cristalinului artificial. J Cataract Refract Surg. 2020 Jul;46(7):1041-1046.

5. Alcon Data on File. TDOC-0054429.

6. Werner L, Thatthamla I, Ong M, et al. Evaluarea caracteristicilor de claritate la un nou cristalin artificial acrilic hidrofob. J Cataract Refract Surg. 2019;45:1490-1497.

7. Instrucțiuni de utilizare cristalin artificial Clareon®.

8. Alcon Data on File, 2017. [TDOC-0050244].

9. Alcon Data on File, 2017. [TDOC-0054028].

10. Alcon Data on File, 2017. [TDOC-0053564].

11. Alcon Data on File, 2017. [TDOC-0053584].

12. Alcon Data on File, 2020. Rezultate vizuale și refractive și apariția strălucirii după implantarea a 2 cristaline artificiale acrilice hidrofobe monofocale asferice. J Cataract Refract Surg. 2020;46(7):986-994.

13. Oshika T, Fujita Y, Inamura M, Miyata K. Evaluare pe termen lung și termen scurt a unui nou cristalin artificial hidrofobic simplu cu hidroxietil metacrilat. J Cataract Refract Surg. 2020;46(5):682-687.

 

Consultați instrucțiunile de utilizare relevante ale produselor pentru lista de indicații, contraindicații și avertizări.

©2025 Alcon Inc. 11/22 RO-CLV-2400010